Genesis 47:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etaa meekure apa eetae endaa teina kop pooki; amu etasapuka olameyu oleng', metaa etaa enkop e Misiri o enkop e Kanaan enaisumash te nkaraki olameyu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etaa apa meekure eetae endaa teinakop pooki; amu etasapuka olameyu oleng, metaa etaa enkop e Misiri o enkop e Kanaan enaisumash te nkaraki olameyu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etaa meekure apa eetae endaa teina kop pooki; amu etasapuka olameyu oleng', metaa etaa enkop e Misiri o enkop e Kanaan enaisumash te nkaraki olameyu.