Genesis 47:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu kiishutua impisai ang'.” Newal Yosef ajo, “Enchoru inkishu inyi, naa kaisho intae endaa awalunye nkishu inyi tenetaa eishunye impisai inyi.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu kiishutua impisai ang.” Newaliki Yosef ajoki, “Enchoru inkishu inyi, naa kaisho intae endaa awalunye nkishu inyi tenetaa eishunye impisai inyi.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu kiishutua impisai ang'.” Newal Yosef ajo, “Enchoru inkishu inyi, naa kaisho intae endaa awalunye nkishu inyi tenetaa eishunye impisai inyi.”