Genesis 47:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enkop ake oo lapolosak eitu einyang'u; amu keeta apa ilapolosak emborei enye nauno naing'uaaa Farao, neishunyie ina borei enye naishoo Farao ninche; metaa eitu ninche emir enkop enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Enkop ake oo lapolosak ake eitu einyiang'u; amu keeta apa ilapolosak emborei enye nauno naishoo Farao, neishunyie ina borei enye naishoo Farao ninche. Metaa eitu ninche emir enkop enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enkop ake oo lapolosak eitu einyang'u; amu keeta apa ilapolosak emborei enye nauno naing'uaaa Farao, neishunyie ina borei enye naishoo Farao ninche; metaa eitu ninche emir enkop enye.