Genesis 47:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa eitobirua Yosef nkiguanat naaipirta enkop e Misiri, neitashe nena kiguanat o taata, inchere etum Farao ematua e imiet; enkop ake oo lapolosak neitu eaku ene Farao.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa eitobirua Yosef inkiguanat naaipirta enkop e Misiri, neitashe nena kiguanat o taata, inchere ketum Farao ematua e imiet e nkikesare. Enkop ake oo lapolosak neitu eaku ene Farao.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa eitobirua Yosef nkiguanat naaipirta enkop e Misiri, neitashe nena kiguanat o taata, inchere etum Farao ematua e imiet; enkop ake oo lapolosak neitu eaku ene Farao.