Genesis 48:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nerik Yosef ninche pokira, etii Efraim enkaina enye e tatene eitorioki enkaina e kedienye e Israel, netii Manase enkaina enye e kedienye eitorioki ninye enkaina e tatene e Israel, neriku ninche aitinyikaki ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nerik Yosef ninche pokira, etii Efraim enkaina enye e tatene eitorioki enkaina e kedianye e Israel, netii Manase enkaina enye e kedianye eitorioki ninye enkaina e tatene e Israel, neriku Yosef ninche aitinyikaki papaai lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nerik Yosef ninche pokira, etii Efraim enkaina enye e tatene eitorioki enkaina e kedienye e Israel, netii Manase enkaina enye e kedienye eitorioki ninye enkaina e tatene e Israel, neriku ninche aitinyikaki ninye.