Genesis 48:15 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nemayian ninye Yosef ejo; “Ore ina Ai naisiaayia iloo Papa te dukuya enye, Abraham o Isaak, ina Ai naatorikoyie te nkishui ai pooki o metabaiki ena olong,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nemayian ninye Yosef ajo: “Ore ina Ai naisiaayia iloo Papa te dukuya nanu, Abraham o Isaak, ina Ai naatorikoyie te nkishui ai pooki o metabaiki ena olong,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nemayian ninye Yosef ejo; “Ore ina Ai naisiaayia iloo Papa te dukuya enye, Abraham o Isaak, ina Ai naatorikoyie te nkishui ai pooki o metabaiki ena olong,