Genesis 48:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa etamayiana ninye ninche ina olong ejoki, “Te iyie elo Israel aibalie imayianat ejo, ‘Mikintotiwuo Enkai anaa Efraim o Manase;’ ” neaku neija eikuna aitojool Efraim Manase.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa etamayiana ninye ninche ina olong nejoki, “Te iyie elo Israel aibalie imayianat ajo, ‘Mikintotiwuo Enkai anaa Efraim o Manase’ ”, neaku neijia eikuna Israel aitojool Efraim Manase.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa etamayiana ninye ninche ina olong ejoki, “Te iyie elo Israel aibalie imayianat ejo, ‘Mikintotiwuo Enkai anaa Efraim o Manase;’ ” neaku neija eikuna aitojool Efraim Manase.