Genesis 48:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore apa pee alotu te Padan-aram aainepua osina etua Raheli te nkop e Kanaan te nkoitoi, eton elakua elototo pee ebau Efrat. Naturoo ninye teine te nkotoi alotito Efrat (aa ninye Betlehem).”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore apa pee alotu te Padan Aram, aainepua osina etua Raheli te nkop e Kanaan te nkoitoi, eton elakua elototo pee ebau Efrat. Naturoo ninye teine te nkotoi aloito Efrat (aa ninye Betlehem).”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore apa pee alotu te Padan-aram aainepua osina etua Raheli te nkop e Kanaan te nkoitoi, eton elakua elototo pee ebau Efrat. Naturoo ninye teine te nkotoi alotito Efrat (aa ninye Betlehem).”