Genesis 49:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ina pee eitanap ninye ninche ejoki ninche, “Ore amu ekalo enetii iltung'ana lainei te keeya; etunukayioki tenebo iloo papa te nkapune natii enkurma e Efron le Hiti.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ina pee eitanap Yakobo ilayiok lenyena nejoki ninche, “Ore amu ekalo enetii iltung'ana lainei te keeya; entunukayioki tenebo iloo papa te nkapune natii enkurma e Efron le Hiti.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ina pee eitanap ninye ninche ejoki ninche, “Ore amu ekalo enetii iltung'ana lainei te keeya; etunukayioki tenebo iloo papa te nkapune natii enkurma e Efron le Hiti.