Genesis 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo Olaitoriani: “Kajutu tioriong enkop oltung'ani laitobira, tung'ani tenebo eng'ues, o pooki toki naiserpepiari, o motonyi o loing'ang'e, amu aanyaaka ainosu ajo ainyoo apa peyie aitobirua ninche.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo Olaitoriani: “Kajutu tioriong enkop oltung'ani laitobira, tung'ani tenebo o ng'uesi o pooki toki naiserpepiari o motonyi o loing'ang'e, amu aanyaaka ainosu ajo kainyoo apa peyie aitobirua ninche.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo Olaitoriani: “Kajutu tioriong enkop oltung'ani laitobira, tung'ani tenebo eng'ues, o pooki toki naiserpepiari, o motonyi o loing'ang'e, amu aanyaaka ainosu ajo ainyoo apa peyie aitobirua ninche.”