Genesis 7:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etujutuoki pooki toki naishu natii enkoriong enkop, aa tung'ani, o ng'uesi, o pooki toki naiserpepiari, o motonyi oloing'ang'e, etujutuo ninye pooki te nkop. Noa ake etung'uayioki tenebo ilooboitare tiatua e safina.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejutuni pooki toki naishu natii oriong enkop, aa tung'ani o ng'uesi o pooki toki naiserpepiari o motonyi o loing'ang'e, etujutuo Enkai pooki te nkop. Noa ake etung'uayioki tenebo o looboitare tiatua esafina.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etujutuoki pooki toki naishu natii enkoriong enkop, aa tung'ani, o ng'uesi, o pooki toki naiserpepiari, o motonyi oloing'ang'e, etujutuo ninye pooki te nkop. Noa ake etung'uayioki tenebo ilooboitare tiatua e safina.