Habakkuk 1:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aimira iyie oloo ntarasi, iyie Olaitoriani Enkai ai lo Sinyati lai? Mikiye iyiook, Olaitoriani itegelua iyie ninche aitaa iladung'ok le nkiguana; ore iyie na dapidapoi, nintasheyie ninche pee eitameisho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aimira iyie oloo ntarasi, iyie Olaitoriani Enkai ai, lo Sinyati lai? Mikiye iyiook, Olaitoriani itegelua iyie ninche aitaa iladung'ok le nkiguana; ore iyie na dapidapoi, nintasheyie ninche pee eitameisho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aimira iyie oloo ntarasi, iyie Olaitoriani Enkai ai lo Sinyati lai? Mikiye iyiook, Olaitoriani itegelua iyie ninche aitaa iladung'ok le nkiguana; ore iyie na dapidapoi, nintasheyie ninche pee eitameisho.