Haggai 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Hagai ajo, “Amaa oltung'ani oiduruk te nkaraki olmeneng'ani te neiseyie nabo e kuna, keiduruku?” Newal ilapolosak, aajo “Keaku keiduruk.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Hagai ajo, “Amaa oltung'ani oiduruk te nkaraki neiseyie olmeneng'ani, te neiseyie nabo e kuna daiki, keiduruku?” Newal ilapolosak, aajo “Keaku keiduruk.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Hagai ajo, “Amaa oltung'ani oiduruk te nkaraki olmeneng'ani te neiseyie nabo e kuna, keiduruku?” Newal ilapolosak, aajo “Keaku keiduruk.”