Hebrews 1:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
naa iyie oyooki apiyai ninche anaa enkila neibelekenya ninche. Kake itiu iyie anaa apake, nemeishunye ilarin linono ntarasi.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nintaal ninje anaa olkila, nepuo aawala; kake itiu iye anaa oshi ake, nemepuo aaiting' larin linono.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
naa iyie oyooki apiyai ninche anaa enkila neibelekenya ninche. Kake itiu iyie anaa apake, nemeishunye ilarin linono ntarasi.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
naa iyie oyooki apiyai ninche anaa enkila neibelekenya ninche. Kake itiu iyie anaa apake, nemeishunye ilarin linono ntarasi.”