Hebrews 1:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake kalo malaika etiaaka ae kata, “Totona te nkaina ai e tatene, o metaba anaa naitaa ilmang'ati linono olorika loo nkejek inono?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake kalo too lmalaikan etiaka aikata: Totona iye te tatene ai, metabana napik ilmang'ati linono abori oo nkejek inono?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake kalo malaika etiaaka aekata Enkai, “Totona te nkaina ai e tatene o metaba anaa naitaa ilmang'ati linono olorika loo nkejek inono?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake kalo malaika etiaaka ae kata, “Totona te nkaina ai e tatene, o metaba anaa naitaa ilmang'ati linono olorika loo nkejek inono?”