Hebrews 1:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ti alo ilmalaika nejo ninye, “Oloitaa ilmalaika lenyena isiwuon, neitaa isinkan lenyena ilng'ejepa le nkima.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore tʼolbae loo lmalaikan ejo: Eitaa ilmalaikan lenyena metotiu anaa ilkutat o laisyayak lenyena metotiu anaa ilng'ejepa lʼenkima;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore tialo ilmalaika nejo ninye, “Oloitaa ilmalaika lenyena isiwuoishi, neitaa isinkan lenyena ilng'ejepa le nkima.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ti alo ilmalaika nejo ninye, “Oloitaa ilmalaika lenyena isiwuon, neitaa isinkan lenyena ilng'ejepa le nkima.”