Hebrews 10:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Nele osotua laitayu nanu o ninche te siadi nena olong'i, Olaitoriani ojo, naa kapik inkitanapat aainei iltauja lenye, naiger ninche too ndamunot enye.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nyele osotua, laitaa o ninje, eishunye kuna olong'i, nejo Olaitoriani: Ayeu naisho nkitanapat ainei atua iltauja lenye nasir atua ndamunot enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Nele osotua laitayu nanu o ninche te siadi nena olong'i, Olaitoriani ojo, naa kapik inkitanapat aainei iltauja lenye, naiger ninche too ndamunot enye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Nele osotua laitayu nanu o ninche te siadi nena olong'i, Olaitoriani ojo, naa kapik inkitanapat aainei iltauja lenye, naiger ninche too ndamunot enye.”