Hebrews 10:22 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

ematinyikaki to ltau osipa ti atua emborei e nkirukoto, neisuaakaki iyiook aaisuj ltauja lang metaa mikiaata ileeni too ltauja lang neisujaki iseseni lang te nkare nasila.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

matinyikaki tʼoltau osipa tiatua emborei enkirukoto, looisuaki iltauja nimikiata oltoilo torrono loo ltauja neisujaki seseni tʼengare sidai;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ematinyikaki to ltau osipa tiatua emborei e nkirukoto, neisuaakaki iyiook aaisuj ltauja lang metaa mikiaata nkibirribirrat torrok too ltauja lang neisujaki iseseni lang te nkare nasila.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

ematinyikaki to ltau osipa ti atua emborei e nkirukoto, neisuaakaki iyiook aaisuj ltauja lang metaa mikiaata ileeni too ltauja lang neisujaki iseseni lang te nkare nasila.