Hebrews 11:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Enkaraki nena paa oltung'ani obo, etiu apa ninye anaa olotua enotoki eishoi naba te nkumoi anaa ilakir le shumata nemeikenayu etiu anaa osinyai le mbata e naiposha.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, etoiwuoki tʼosesen obo, ten aa etiu anaa otua, ilkumok, loorisiore lakir le shumata tʼenkumoi, netiu anaa osunyai lʼembata olbalbal lemeikenai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Te nkaraki ena paa ore eimu oltung'ani obo, hoo netiu apa ninye anaa olotua enotoki eishoi naba te nkumoi anaa ilakir le shumata nemeikenayu, etiu anaa osinyai le mbata e naiposha.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Enkaraki nena paa oltung'ani obo, etiu apa ninye anaa olotua enotoki eishoi naba te nkumoi anaa ilakir le shumata nemeikenayu etiu anaa osinyai le mbata e naiposha.