Hebrews 11:19 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Etoduaa ninye ajo keidim Enkai aitopiu iltung'ana ebaiki ilootuata; te ina kitanyaanyukie aajo, enoto ang'amu.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

neiken ajo eidim Engai aitopiu si too lootuata; onaa, einyaaka atum ninye anaa enkitanyanyukiet.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Etoduaa Abraham ajo keidim Enkai aitopiu iltung'ana ebaiki ilootuata; neaku ore teina kitanyaanyukoto, etushukoko Enkai Isaak Abraham too lootuata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Etoduaa ninye ajo keidim Enkai aitopiu iltung'ana ebaiki ilootuata; te ina kitanyaanyukie aajo, enoto ang'amu.