Hebrews 11:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te nkirukoto ewaki Enok aailepie pee medol keeya; neitu etumi, amu Enkai nawa ninye. Naa ore eton eitu eilepieki neitisipaki nchere eitishipa ninye Enkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Tʼenkirukoto eitainyeki Henok, pemetum enkea, neitu edoli, amu Engai naitaia ninye; amu ore eton eitu eitaini, neata enjakenishu ajo enyorruni tʼEngai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkirukoto ewaki Enok aailepie pee medol keeya; neitu etumi, amu Enkai naawa ninye. Naa ore eton eitu eilepieki neitisipaki nchere eitishipa ninye Enkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nkirukoto ewaki Enok aailepie pee medol keeya; neitu etumi, amu Enkai nawa ninye. Naa ore eton eitu eilepieki neitisipaki nchere eitishipa ninye Enkai.