Hebrews 11:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te nkirukoto etoning'ishe Abraham pee eipoti metupuku alo ewueji nelotu atum nejung; nepuku ninye nelo, nemeyiolo enelo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Tʼenkirukoto etoning'o Abraham peipoti metupuku alo ilo osho otiakaki ajo elajung'u; nepuku alo meyolo enebaia.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nkirukoto etoning'ishe Abraham pee eipoti metupuku alo ewueji nelotu atum nejung; nepuku ninye nelo, nemeyiolo enelo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nkirukoto etoning'ishe Abraham pee eipoti metupuku alo ewueji nelotu atum nejung; nepuku ninye nelo, nemeyiolo enelo.