Hebrews 12:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
naa entobiraki inkejek inyi inkoitoi naaitoriori, paa ore ilo ng'ojine nemeburukusha kake pee etumi aaishiunye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
entaa ngoitoi naaitoriori oo nkejek inyi, pemeiwang'iwang' o obo anaa olng'ojine, kake peikashu aishiu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
naa entobiraki inkejek inyi inkoitoi naaitoriori, paa ore ilo ng'ojine nemeburukusha kake pee etumi aaishiunye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
naa entobiraki inkejek inyi inkoitoi naaitoriori, paa ore ilo ng'ojine nemeburukusha kake pee etumi aaishiunye.