Hebrews 12:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Entodol ake pee meetae hoo obo olau empiris e Enkai; inchere pee metumi “entonai e nduaran” nabulu neyau entorroni, neaku te ina ilkumok te ina eisarkionieki ilkumok;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eng'orai, pemeng'oru o obo tʼe-ng'adunoto Engai, pemebulu entonata o nabo nadua naitirik ndai, neidurukieki ilkumok te ina.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entodol ake pee meetae hoo obo olau empiris e Nkai; inchere pee metumi “Entonai e nduaran” nabulu neyau entorroni, neaku teina eisarkionieki ilkumok.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entodol ake pee meetae hoo obo olau empiris e Enkai; inchere pee metumi “entonai e nduaran” nabulu neyau entorroni, neaku te ina ilkumok te ina eisarkionieki ilkumok;