Hebrews 12:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
o ltoilo le ntarumpeta o ltoilo laa ore nkirorot enyena neitureita lelo apa ootoning'o metasaisho aajo pee meitokini aaigilie kulie kirorot.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
o eorunoto esekegwa o oltoilo loo rorei lotanyaita kulo, lootoning'o, pemeponikini ninje ororei;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
o ltoilo le ntarumpeta o ltoilo laa ore nkirorot enyena netureita lelo apa ootoning'o metasaisho aajo pee meitokini aaigilie kulie kirorot.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
o ltoilo le ntarumpeta o ltoilo laa ore nkirorot enyena neitureita lelo apa ootoning'o metasaisho aajo pee meitokini aaigilie kulie kirorot.