Hebrews 12:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu meitieu apa ninche aating'iria enkitoria naishooki, “Te neiseyie ninye eng'ues ele doinyio, neari too soito.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

amu eitu eidim aatanapakinore enaitanapaki: Baiki ten eporoo olowuaru oldonyo, nepuoi aanang' too soito arashu tʼempere metua;

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu meitieu apa ninche aating'iria enkitoria naishooki, “Te neiseyie ninye eng'ues ele doinyio, neari too soito.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu meitieu apa ninche aating'iria enkitoria naishooki, “Te neiseyie ninye eng'ues ele doinyio, neari too soito.”