Hebrews 12:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
nietuo eumata oo lkikaunot ooigero te shumata, nietuo enetii olarishani laa ninye Enkai e pooki; o enetii inkiyang'eta oo ltung'ana sinyat ooitabayioki,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
o esirit oo lkikauni lootisiraki te shumata, o Engai, olaigwenani loo pookin, o ilmumuan loo supati looitabaiyoki,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nietuo eumata oo lkikaunot ooigero te keper, nietuo enetii olarishani laa ninye Enkai e pooki; o enetii inkiyang'eta oo ltung'ana sinyat ooitabayioki,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nietuo eumata oo lkikaunot ooigero te shumata, nietuo enetii olarishani laa ninye Enkai e pooki; o enetii inkiyang'eta oo ltung'ana sinyat ooitabayioki,