Hebrews 12:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Entodol ake emiaany ele olimu kuna. Amu amaa te neitu eilanyisho lelo ootanyaita ninye te nkop, mikiaata sii iyiook enikilanyie ilo oirorie iyiook etii shumata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eng'orai, emiany ele olimu. Amu ten eitu edany lelo ootanyaita oloiroro tʼenkop, ke melusoo pe mikilany, teni kiany ilo oiro aing'ua shumata?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entodol ake emiaany ele olimu kuna. Amu amaa te neitu eilanyisho lelo ootanyaita ninye te nkop, mikiaata sii iyiook enikilanyie ilo oirorie iyiook etii keper.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entodol ake emiaany ele olimu kuna. Amu amaa te neitu eilanyisho lelo ootanyaita ninye te nkop, mikiaata sii iyiook enikilanyie ilo oirorie iyiook etii shumata.