Hebrews 12:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Anaa ketorikine intae ina naikokieki intae anaa nkera? “Enkerai ai, nimimenu earata nikiaar Olaitoriani, nimilepori ti nikiosh ninye!
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nitorikinote enkilejilejata nairorie ndai anaa nkera: Nakerai ai, mimenu earata Olaitoriani, nimiliilaa, teni kiar ninye!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Anaa ketorikine intae ina naikokieki intae anaa nkera? “Enkerai ai, nimimenu earata nikiaar Olaitoriani, nimilepori ti nikiosh ninye!
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Anaa ketorikine intae ina naikokieki intae anaa nkera? “Enkerai ai, nimimenu earata nikiaar Olaitoriani, nimilepori ti nikiosh ninye!