Hebrews 13:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neaku eikintieu aatejo, “Olaitoriani olaretoni lai, maureishoyu, kaa aaidim oltung'ani aitaasa?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

kinteu baiki yook aatejo: Era Olaitoriani olaretoni lai namalo aureisho. Kainyo aasaki oltung'ani?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neaku eikintieu aatejo, “Olaitoriani olaretoni lai, nemaureishoyu. Kaa aaidim oltung'ani aitaasa?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neaku eikintieu aatejo, “Olaitoriani olaretoni lai, maureishoyu, kaa aaidim oltung'ani aitaasa?”