Hebrews 13:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Emincho eitapong'ori intae too nkiteng'enat naapaashaa; amu keishiaakino naa empiris naitagol oltau, neme indaiki, neitu eret lelo ooitudupita.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eminjo peimalimali ndai too nkiteng'enareitin oo muain kumok o ngomon; amu sidai ten egolu oltau tʼeng'adunoto, me too ndaikin nemeitudup kulo loonyamal too ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Emincho eitapong'ori intae too nkiteng'enat naapaashaa; amu keishiaakino naa empiris naitagol oltau, neme indaiki, neitu eret lelo ooitudupita.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Emincho eitapong'ori intae too nkiteng'enat naapaashaa; amu keishiaakino naa empiris naitagol oltau, neme indaiki, neitu eret lelo ooitudupita.