Hebrews 2:14 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore naa enkaraki nang'ar nkera nkiri o sarge, etang'arie sii ninye makewan ina pukunoto, paa te keeya etum ninye aitarruoi ilo oata engolon e nkeeya, aa ninye Sheitani,

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore petaa nkera etang'ara enkiring'o o osarge, neng'arie si ninye nena, peiminye tʼenkea enkidimata e ilo loata engolon enkea, naa ninye satan,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore naa te nkaraki nang'ar inkera nkiri o sarge, etang'arie sii ninye Yesu makewan ina pukunoto, paa te keeya etum ninye aitarruoi ilo oata engolon e keeya, aa oloirirua,

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore naa enkaraki nang'ar nkera nkiri o sarge, etang'arie sii ninye makewan ina pukunoto, paa te keeya etum ninye aitarruoi ilo oata engolon e nkeeya, aa ninye Sheitani,