Hebrews 3:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkaraki naaitagoro ilo porror, najo, ‘Kepaashari oshi ake ninche ti atua iltauja lenye; neitu ae kata eyiolou nkoitoi aainei.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neijia patagorokine ina kishon najo: Epong'ori oshi too ltauja. Kake eitu eyolou ngoitoi ainei,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nkaraki naaitagoro ilo porror, najo, ‘Kepaashari oshi ake ninche tiatua iltauja lenye; neitu aekata eyiolou inkoitoi aainei.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkaraki naaitagoro ilo porror, najo, ‘Kepaashari oshi ake ninche ti atua iltauja lenye; neitu ae kata eyiolou nkoitoi aainei.’