Hebrews 3:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
eton ejoitoi, “Ore taata ena olong, ti nining'ining'i oltoilo lenye, emintagol iltauja linyi anaa te napa gogong'i.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore teni eji: Taata, teni ining'ining'i ndai oltoilo lai, emintagol iltauja linyi anaa petaa tʼenkitagoroto:
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
eton ejoitoi, “Ore taata ena olong, ti nining'ining'i oltoilo lenye, emintagol iltauja linyi anaa te napa gogong'i.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
eton ejoitoi, “Ore taata ena olong, ti nining'ining'i oltoilo lenye, emintagol iltauja linyi anaa te napa gogong'i.”