Hebrews 5:12 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ore aa intae napaji taata ilaiteng'enak, neton eiririkino te nelotu likae aigilie intae nkiterunot o rorei le Enkai. Eton aa kule naairirikino intae, mme endaa nagol;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake eikash, ten emut indipa aataa laiteng'enak, ore taata nintokiki aayeu neiteng'eni ndai sirat lʼenkiterunoto tiatua rorei lʼEngai; nirara ndai oonare kule, lemeidim endaa nagol.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu ore aa intae naaji taata ilaiteng'enak, eton eiririkino tenelotu likae aigilie aiteng'en intae nkiterunot o rorei le Nkai. Eton aa kule naairirikino intae, mme endaa nagol;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ore aa intae napaji taata ilaiteng'enak, neton eiririkino te nelotu likae aigilie intae nkiterunot o rorei le Enkai. Eton aa kule naairirikino intae, mme endaa nagol;