Hebrews 6:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

peyie aa too mbaa are nemeibelekenya, naa te nena meidimayu pee eaku Enkai olalejani, kinoto iyiook ilooisikakita aasaru eretoto nagol nikimbung'ie ilo siligi otipikaki dukuya iyiook.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

nikitum yook too ntokitin are nemeing'unung'un, (amu meidimai nelejisho Engai), enkilejilejata nagol, teni kikwetiki nikimbung' eanyunoto nairragieki tʼengomom ang',

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

peyie aa too mbaa are nemeibelekenya, naa te nena meidimayu pee eaku Enkai olalejani, kinoto iyiook ilooisikakita aasaru eretoto nagol nikimbung'ie ilo siligi otipikaki dukuya iyiook.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

peyie aa too mbaa are nemeibelekenya, naa te nena meidimayu pee eaku Enkai olalejani, kinoto iyiook ilooisikakita aasaru eretoto nagol nikimbung'ie ilo siligi otipikaki dukuya iyiook.