Hebrews 7:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore ele oji Melkisedek, olaiguanani le Salem, naa olapolosani le Enkai, netii shumata te pooki, netanang'are ninye Abraham eshukunye aing'uaa enjore natimirie laiguanak, nemayian ninye;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ore ele Melkisedek, naa olkarsis le Salem, olaidasani lʼEngai natii shumata naleng', otanang'are Abraham, peshukunye aing'ua enjore naarare lelo karsisi,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore ele oji Melkisedek, olaiguanani le Salem, naa olapolosani le Nkai natii shumata te pooki. Netanang'are ninye Abraham eshukunye eing'uaa enjore natimirie ilaiguanak, nemayian ninye;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore ele oji Melkisedek, olaiguanani le Salem, naa olapolosani le Enkai, netii shumata te pooki, netanang'are ninye Abraham eshukunye aing'uaa enjore natimirie laiguanak, nemayian ninye;