Hebrews 7:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore taata te naa ketumoyu apa bayaroti te mpolosare oo le Lawi, amu te ninye etang'amutua ilo orere nkitanapat, ainyoo eitokini aayieunye likae apolosani olotu to lkerreti le Aron?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake ten etaa enkitabaiaroto tʼenkisyayare enkidasare e Levi (amu te ina einotie olorere nkitanapat), kainyo naa peyeuni olekai aidasani kitok oinyototo tʼorregie le Melkisedek, nemeikeni ninye tʼorregie le Aron?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore naa tenaa ketumoyu apa bayarotisho te mpolosare oo le Lawi, amu te ninche etang'amutua ilo orere nkitanapat, kainyoo eitokini aayieunye likae apolosani olotu to lkerreti le Aron?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore taata te naa ketumoyu apa bayaroti te mpolosare oo le Lawi, amu te ninye etang'amutua ilo orere nkitanapat, ainyoo eitokini aayieunye likae apolosani olotu to lkerreti le Aron?