Hosea 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake kaing'urrie nanu enkaji e Yuda naa kakordu ninche to Laitoriani e Nkai enye; makordu nanu ninche te nkauo aashu to lalem, nemakordu to larrabal, aashu too mbartan aashu too lakedok loo mbartan.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake kaing'urrie nanu enkaji e Yuda naa kakordu ninche to Laitoriani e Nkai enye; makordu nanu ninche te nkawuo aashu to lalem, nemakordu to larrabal, aashu too mbartan aashu too lakedok loo mbartan.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake kaing'urrie nanu enkaji e Yuda naa kakordu ninche to Laitoriani e Nkai enye; makordu nanu ninche te nkauo aashu to lalem, nemakordu to larrabal, aashu too mbartan aashu too lakedok loo mbartan.”