Hosea 12:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Tenaa ketii entorroni Gilead meeta nchere pee mepuonu ninche aaku pesho; Tenaa kepolosi iloing'ok te Gilead, ore lelo perereni lenye naa kepuo aatiu anaa sotot loo soito too nong'ot e nkurma.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Tenaa ketii entorroni Gilead meeta nchere pee mepuonu ninche aaku pesho; Tenaa kepolosi iloing'ok te Gilead, ore lelo pereren lenye naa kepuo aatiu anaa sotot loo soito too nong'ot e nkurma.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Tenaa ketii entorroni Gilead meeta nchere pee mepuonu ninche aaku pesho; Tenaa kepolosi iloing'ok te Gilead, ore lelo perereni lenye naa kepuo aatiu anaa sotot loo soito too nong'ot e nkurma.