Isaiah 1:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Enduaata e Isaya olayioni le Amos, apa natoduaa, naipirta Yuda o Yerusalem, too nkolong'i e Usia, o Yotam, o Ahas, o Hesekia, aiguanak le Yuda.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ena buku e Isaya, naa keeta olkilikuai oipirta Yuda o Yerusalem anaa enaitoduaa Enkai Isaya olayioni le Amos, too nkolong'i e Usia o Yotam o Ahas o Hesekia, aiguanak apa le Yuda.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enduaata e Isaya olayioni le Amos, apa natoduaa, naipirta Yuda o Yerusalem, too nkolong'i e Usia, o Yotam, o Ahas, o Hesekia, aiguanak le Yuda.