Isaiah 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Kainyoo te nanu enkumoi oo lasarri linyi? Olaitoriani ojo; Ataraposhe nanu ilasarri oopejori loo lmerregeshi o eilata e lelo kerra linyi oopir; mashipakino nanu osarge loo loing'ok, aashu loo lkerra aashu o loo lkineji.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kainyoo te nanu enkumoi oo lasarri linyi? Olaitoriani ojo; Ataraposhe nanu ilasarri oopejori loo lmeregeshi o eilata e lelo kerra linyi oopir; mashipakino nanu osarge loo loing'ok, aashu loo lkerra aashu o loo lkineji.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kainyoo te nanu enkumoi oo lasarri linyi? Olaitoriani ojo; Ataraposhe nanu ilasarri oopejori loo lmerregeshi o eilata e lelo kerra linyi oopir; mashipakino nanu osarge loo loing'ok, aashu loo lkerra aashu o loo lkineji.