Isaiah 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Wou naa matoning'oto te nebo, Olaitoriani ojo; ore hoo neyia ing'ok inono anaa enkarasha nanyokie, keyooki aaiboru netiu anaa enkatampoi naibor oleng ore hoo nedo anaa osarge, keyooki aaiborru anaa ilpapit loo ntare naaibor.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Wou naa matoning'oto te nebo, Olaitoriani ojo; ore hoo neyia ing'ok inono anaa enkarasha nanyokie, keyooki aaiboru netiu anaa kule. Ore hoo nedo anaa osarge, keyooki aaiborru anaa ilpapit loo ntare naaibor.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Wou naa matoning'oto te nebo, Olaitoriani ojo; ore hoo neyia ing'ok inono anaa enkarasha nanyokie, keyooki aaiboru netiu anaa enkatampoi naibor oleng ore hoo nedo anaa osarge, keyooki aaiborru anaa ilpapit loo ntare naaibor.