Isaiah 1:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilkituaak linono netogolong'utua, naa ile ncholiek oo lapurrok. Nenyor ake pooki te ninche eropare nekuet aasujaa nkishorot. Memitu ninche ilo okishi, nemeshilaa ninche enyamali oo nkolia.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilkituaak linono netogolong'utua, naa ile ncholiek oo lapurrok. Nenyor ake pooki te ninche eropare nekuet aasujaa inkishoorot. Memitu ninche ilo okishi, nemeshilaa ninche enyamali oo nkolia.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilkituaak linono netogolong'utua, naa ile ncholiek oo lapurrok. Nenyor ake pooki te ninche eropare nekuet aasujaa nkishorot. Memitu ninche ilo okishi, nemeshilaa ninche enyamali oo nkolia.