Isaiah 1:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ee, olosho loo laing'okok, olorere onapita enkarruoisho, eishoi oo larruok, ilayiok oas inemeitoriori! Etung'uatie ninche Olaitoriani, etemenaitie ninche ilo sinyati le Israel, etapong'ori ninche tukul.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ee, olosho loo laing'okok, olorere onapita enkarruoisho, eishoi oo larruok, ilayiok oas inemeitoriori! Etung'uatie ninche Olaitoriani, etemenaitie ninche Ilo Sinyati le Israel, etapong'ori ninche tukul.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ee, olosho loo laing'okok, olorere onapita enkarruoisho, eishoi oo larruok, ilayiok oas inemeitoriori! Etung'uatie ninche Olaitoriani, etemenaitie ninche ilo sinyati le Israel, etapong'ori ninche tukul.