Isaiah 12:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eilo kenya iyie ajo te ina olong: “Kaaisho nanu iyie enashe, Olaitoriani, amu ore hoo nikitagorokine iyie nanu, neibelekenye engoro ino, nikintagolo iyie nanu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ijo kenya teina olong: “Kaaisho nanu iyie enashe, Olaitoriani, amu ore hoo nikitagorokine iyie nanu, neibelekenye engoro ino, nikintagolo iyie nanu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eilo kenya iyie ajo te ina olong: “Kaaisho nanu iyie enashe, Olaitoriani, amu ore hoo nikitagorokine iyie nanu, neibelekenye engoro ino, nikintagolo iyie nanu.