Isaiah 15:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eishirita oltau lai te nkaraki Moab; ekuetikitia lelo aisikak lenyena Soar, eshomo Eglat-shelishia. Amu ore eilepaki Luhit, nepuo ninche eishir, ore eimita ina oitoi nalo Horonaim neyietu enkishirata e nkidaaroto;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eishirita oltau lai te nkaraki Moab; ekuetikitia lelo aisikak lenyena Soar, eshomo Eglat-shelishia. Amu ore eilepaki Luhit, nepuo ninche eishir, ore eimita ina oitoi nalo Horonaim neyietu enkishirata e nkidaaroto;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eishirita oltau lai te nkaraki Moab; ekuetikitia lelo aisikak lenyena Soar, eshomo Eglat-shelishia. Amu ore eilepaki Luhit, nepuo ninche eishir, ore eimita ina oitoi nalo Horonaim neyietu enkishirata e nkidaaroto;