Isaiah 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neiwuang'ieki eng'ida o enchipai te ina kop sidai; ore te nkurma oo sabibu nemetii osinkolio oranyi, meetae mbuakunot naabuakuni; meetae olaironyani oirony isabibu te nkironyet; eitigiraki inabuakunoto e nkisampuare.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neiwuang'ieki eng'ida o enchipai teina kop sidai; ore te nkurma oo sabibu nemetii osinkolio oranyi, meetae mbuakunot naabuakuni; meetae olaironyani oirony isabibu te nkironyet; eitigiraki ina buakunoto e nkikesare.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neiwuang'ieki eng'ida o enchipai te ina kop sidai; ore te nkurma oo sabibu nemetii osinkolio oranyi, meetae mbuakunot naabuakuni; meetae olaironyani oirony isabibu te nkironyet; eitigiraki inabuakunoto e nkisampuare.