Isaiah 18:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore eng'or enkisampuare, eidipa enkurma aitapuka, neibelekenya ntapuka aaku ilng'anayio, nedung'oo ninye lelo ng'osil to lalem odung'ishoreki, ore lelo ng'osil oo luaari nedung'oo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore eng'or enkikesare, eidipa enkurma aitapuka, neibelekenya ntapuka aaku ilng'anayio, nedung'oo ninye lelo ng'osil to lalem odung'ishoreki, ore lelo ng'osil ooluaari nedung'oo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore eng'or enkisampuare, eidipa enkurma aitapuka, neibelekenya ntapuka aaku ilng'anayio, nedung'oo ninye lelo ng'osil to lalem odung'ishoreki, ore lelo ng'osil oo luaari nedung'oo.