Isaiah 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore kenya te ina olong naa keaku keetae nkanas imiet ti atua enkop e Misiri, naairo enkutuk e Kanaan. Neinos olmumai pee eiruk Olaitoriani loo lororani. Ore nabo e kuna naa kepuoi aajo Enkanasa e Nkolong.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore kenya teina olong naa keaku keetae inkanas imiet tiatua enkop e Misiri, naairo enkutuk e Kanaan. Nenya olmumai pee eiruk Olaitoriani loo lororani. Ore nabo e kuna naa kepuoi aajo Enkanasa e Nkolong.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore kenya te ina olong naa keaku keetae nkanas imiet ti atua enkop e Misiri, naairo enkutuk e Kanaan. Neinos olmumai pee eiruk Olaitoriani loo lororani. Ore nabo e kuna naa kepuoi aajo Enkanasa e Nkolong.